Шли дни, превращаясь в месяцы, а тень от засохшего Дерева Преемственности в Саду Старого Садовника лишь удлинялась и чернела. Но беда не ходит одна. Из теплых краев, куда сбежал Старший Сын, потянулись ядовитые побеги его новой «заботы».
Он слал в Сад не письма, а колючие грамоты, исписанные кривыми чернилами жадности. В них он требовал золото за «незримый труд» — за ветер, который, по его словам, он когда-то направил в паруса отцовских кораблей. Акты, подписанные под гнетом сыновнего шантажа, он выставил в суде как священные скрижали. «Слово отца — закон!» — кричали его посланники, выворачивая саму суть доверия наизнанку. Совесть в нём молчала. Её место заняла упорная, слепая уверенность в своей правоте, подпитываемая, как шептались мудрые кроты, неудачами на новом месте. Плодородной земли для его семян сомнительных дел там не нашлось, и взгляд его вновь устремился к родному, уже опустошенному им Саду — последней копилке, которую можно было разбить.
Он стал насылать дурные сны на младших братьев, суля им суды и бесчестье, если те не уговорят отца заплатить. Но братья, поливавшие теперь Сад своими слезами и потом, лишь качали головами. «Ты не наш брат, — говорили их глаза. — Наш брат умер в тот день, когда продал корни Сада». Отец же, сердце которого затянулось коркой выжженной земли, изрёк волю: имя Старшего Сына навсегда вычеркнуто из семейной летописи. Ему не будет ни клочка этой земли, даже чтобы быть на ней похороненным.
И тогда отверженный сын, не в силах смириться с этим забвением, решил напомнить о себе миру. Он стал рассылать по всем окрестным селениям свитки, где живописал Отца как злобного скрягу, погубившего свой же Сад. Но странная вещь произошла. Люди, помнившие щедрость и мудрость Старого Садовника, читали эти строки не с гневом, а с жалостью. Они покачивали головами: «Бедняга. Либо хмель его разум затуманил, либо злой морок на него нашёл. Здравый человек так о родном отце не напишет». Позор, которым он надеялся запятнать отца, как бумеранг, вернулся к нему самому, обернувшись всеобщим презрением и шепотками за спиной.
Но душа, в которой пророс чертополох жадности, не чувствует ни стыда, ни ударов судьбы. Его требования становились всё наглее, угрозы — всё громче.
Однажды вечером, когда Старший Сын в своей далекой мастерской составлял новый иск, к нему подошел его собственный сын, мальчик с ясными глазами.
— Отец, — сказал мальчик, указывая на игрушечный садик, который они разбивали вместе. — Моё деревце самое лучшее. Я хочу, чтобы ты отдал мне все твои инструменты и ушёл. А ещё подпиши, что будешь платить мне за то, что я позволю тебе иногда на него смотреть.
Слова, вылетевшие из уст ребенка, ударили Старшего Сына, как обухом по темени. Они звучали до жуткого знакомо. Это были его собственные слова, сказанные когда-то отцу, лишь обличенные в детскую прямоту. В них не было злого умысла — лишь холодная, усвоенная логика: «Возьми всё. Твоё — это моё. А моё — только моё».
В глазах Старшего Сына, впервые за многие годы, дрогнула непробиваемая самоуверенность. Он увидел в этих детских глазах не сына, а свое собственное отражение. И за этим отражением — бесконечную пустоту, ледяной ветер одиночества, в котором нет ни семьи, ни чести, ни тепла родительского дома. Он увидел будущее, где он, старый и немощный, будет получать такие же грамоты с требованиями, будет слышать те же ледяные слова: «Твоя старость — твои заботы».
Что-то громко щёлкнуло внутри, будто лопнула натянутая струна. Гнев, ярость, обида — всё разом куда-то утекло, оставив после лишь холодный, беззвёздный мрак. В этом мраке не было места ни для требований к отцу, ни для ненависти к братьям. Было лишь понимание, что он сам вырыл пропасть, через которую нет обратного пути. Что семья — это не кровь, а почва взаимного уважения, которую он сам отравил. Что деньги, ради которых он всё предал, оказались шелестом сухих листьев, неспособных согреть душу.
Он медленно свернул пергамент с иском и бросил его в огонь. Пламя жадно лизнуло бумагу, превратив его притязания в пепел. Он не стал прогонять сына. Он просто тихо сказал: «Иди. Сад нуждается в поливе. И запомни: главное — не дерево. Главное — садовник, который его растит после тебя».
Больше грамот в Старый Сад не приходило. Говорят, Старший Сын замкнулся в своей новой жизни, пытаясь на пустом месте вырастить хоть что-то, что не было бы отравлено ядом его прошлых поступков. Но тень от Дерева Преемственности лежала теперь и на его пороге. Он наконец понял ту горькую истину, которую отец узнал слишком поздно: предательство — это не односторонний поступок. Это бумеранг. И самый страшный удар ждёт тебя не в спину, а в будущем, отражённый в глазах твоего собственного ребёнка, который научился у тебя лишь брать, забыв, как дарить.